什么是版权买卖?版权买卖办理流程是怎样的?
随着对外交流的日益展开和经济、科技等方面的需要,进行版权买卖已经是家常便饭了,那么什么是版权买卖呢?版权买卖办理流程是怎样的?小编整理了有关内容,供大家参考。
操作方法
(01)版权买卖形式卖断版权:指版权人对已卖出的版权永久丧失支配权,该版权属于买主所有; 有偿转让版权:这是指版权拥有人将其版权中的经济权利,在一定的期限内全部或部分有偿转让他人,受让人可以处置这些权利,有权转让或授权他们使用并收取报酬; 有偿授权使用:这是指版权拥有人将其版权中的经济权利的某项权利有偿授权他人在一定期限内,一定范围内使用;
(02)版权买卖流程一购书意向购书意向与出版社所获得的信息、出书规划等紧密相关。初涉外版书引进的出版社可以通过互联网浏览国外出版商的主页,了解他们的出书结构。一年一度的北京国际图书博览会和法兰克福国际书展也是了解国外出版商的好时机,一些世界知名的出版机构都会亲临现场,如培生教育、麦格劳·希尔教育、汤姆森学习集团等等。外版书引进的老手则会定期收到国外合作伙伴的出版目录(有的是从代理商那里得来的),从中选取本社感兴趣的选题。
(03)版权买卖流程二版权购买提议书呈交版权提议书,是在出版社认定某本书之后报给外方出版社的材料,其中包含本社对此书的市场反应预期、本社对此书的大致打造方案等等,目的是提高外方出版社对该书中文版市场的信心。具体要素一般包括中文版预计定价、首印量、预计销量、推广方案等。
(04)版权买卖流程三协商在外方出版社衡量后,双方就预付金、版税、出版日期等要素进行协商。不同重点级别和领域的图书,相应的预付金亦有所区别。一般在1000~5000美金之间,当然也有一本书的预付金达到几万美元的情况。预付金为不返还支付,即只要合同签订,不管该书市场反响如何,都不予以退还。版税率则有不同的几个级别。比如有些外方出版社规定某类图书的版税率为0~5000本(售出部分),收取其中文版定价的7%,5000~10000本(售出部分),收取8%,10000本以上的售出部分收取9%。这一数字并非定式,各家出版社略有差别。
(05)版权买卖流程四签约签约即合同生成阶段。一般是用英语成文,合同中的基本要素为签约日期、授权、翻译事项、付款、版权生命、期限、版税报告、残余书、附属版权等。
(06)版权买卖流程五付款和出版在合同签订并支付预付金后,出版社即开始其出版活动,在此不加赘述。
(07)版权买卖流程六结算、版税报告出版后一般都需要将中文版寄送给原出版方(6-8本)。由于我国海运的时间为3个月,而若收件人不明,国外邮局会将样书按原地址寄回来。返还时间同样为3个月,因此双方就寄送样书的方式和时间上需要互相体谅。建议将一本样书空运至外方出版社,其余样书走海运,这样做,一来我方的出版社寄送费用没有大幅度提高,国外出版商也可以及时看到翻译版的情况,有利于双方顺畅合作。
特别提示
更多版权内容请访问呱呱知道版权登记
-
定金和违约金是否可以同时适用?定金和违约金能否一并主张?
定金是指当事人双方为了保证债务的履行,约定由当事人方先行支付给对方定数额的货币作为担保,定金的数额由当事人约定,但不得超过主合同标的额的20%。定金合同要采用书面形式,并在合同中约定交付定金的期限,定金合同从实际交付定金之日生效。违约金是指按照当事人的...
-
集体商标、证明商标
这是按照商标的使用目的不同所作的划分,并且是在商标法第二次修改时方始列入。商标法所作的规定是:“本法所称集体商标,是指以团体、协会或者其他组织名义注册,供该组织成员在商事活动中使用,以表明用户在该组织中的成员资格的标志”;“本法所称证明商标,是指由对某...
-
个人怎样注册申请商标?
个人如何注册申请商标?个人个体户怎么注册商标?个人对其生产、制造、加工、拣选或经销的商品或者提供的服务需要取得商标专用权的,应当向商标局提出商标注册申请。个人如何申请商标注册?需要提交哪些文件呢?需要多长时间才可以下证?一、申请注册商品商标或服务商标有...
-
酒驾进拘留所的十五天里,到底会经历什么?
从“酒驾”“拘留所”“十五天”等词可以判断,当事面临的是“行政拘留”而非“刑事拘留”。行政拘留是一种行政处罚,其目的就是短期限制人身自由,而不是劳动改造。所以,行政拘留不需要参加劳动。另外行政拘留的时间都很短,最长15天,很多是3、5天,因此,即便拘留所想安排...