如何判断翻译公司是否正规
翻译市场竞争愈演愈烈,鱼目混杂,如何擦亮眼睛,选择一个保质保量,值得信赖的翻译公司,成为我们很头疼的一个问题。下面跟着小编一起看看,如何甄别正规的翻译公司。
操作方法
(01)一:公司成立注册时间:公司注册成立年限与翻译服务公司提供的服务,翻译质量成直接正比关系,如果没有强硬的服务实力,任何一家翻译公司的存活年限都不会太长。只有成立一定年限(一般5年)以上的翻译公司才会积累足够的翻译经验及译员资源,保证翻译项目或资料的质量。
(02)二:翻译公司的资质以及所属译员的质量翻译公司资质越多,可提供的翻译种类越多,并且,服务质量也是上乘的。因为只有拥有实实在在的硬实力,才能拿到国家给予的更多翻译资质。现在很多翻译公司为了降低人力成本,大多数译员都采用兼职的合作模式,而专职译员人数的多少是翻译公司实力的最根本体现,专职译员越多,公司翻译质量越高,这是毋庸置疑的
(03)三:客户案例通过客户案例可以了解到:翻译公司的行业领域,也可以从合作客户的规模,数量,从侧面得知翻译公司的专业度,因为规模大的客户一般对翻译质量,翻译公司的资质要求都比较苛刻。
(04)四:翻译公司的服务流程及团队正规的翻译公司应当有如下运营团队,并且有系统的作业流程。1,销售团队:专门负责翻译服务的产品销售,推广公司翻译产品。2,项目团队:由项目经理根据项目专业领域、语种、翻译类型等诸多方面的要求,选择与项目最匹配的翻译服务人员。3,校审团队:校审团队对翻译稿件从词汇、错别字、单词拼写以及标点使用等方面进行校对,确保无遗漏,无错译。4,售后团队:客户在服务使用过程中,提出补充或修改要求,由售后服务团队将修改要求及补充要求告知项目经理,项目经理安排相关人员对客户的提供相关服务。
(05)五:商务环节1,报价:如果直接口头报价,而且对于报价细节含糊其辞,模糊不清这种的,不言而喻了。正规公司报价,都是根据翻译的内容,内容的难易程度以及交稿时间来定,充分了解客户的需求以及文稿后,会给出详细名目的报价单。2,合同及保密:达成合作后,正规公司一般会出具带有法律效应的标准合同,应客户要求也会签订相应的保密协议。3,发票:正规公司都会出具相应的发票。
(06)综上,就是小编整理的一些甄别办法,希望可以帮到你们,如果有更好的方法,随时沟通!
特别提示
专于译事,知行合一
-
公共场所卫生许可证办理
依据《公共场所卫生管理条例》,应办理卫生许可证的公共场所有:(一)宾馆、饭馆、旅店、招待所、车马店、咖啡馆、酒吧、茶座;(二)公共浴室、理发店、美容店;(三)影剧院、录像厅(室)、游艺厅(室)、(歌)舞厅、音乐厅;(四)体育场(馆)、游泳场(馆)、公园;(五)展览馆、博物馆、美术馆、图书馆;(六...
-
苹果Mac电脑如何快速返回桌面
windows系统电脑都有快捷键可以一键返回桌面,或者任务栏右下角都可以返回桌面,但苹果mac电脑的快捷键或者用触摸板滑动会麻烦一些。那么有没有一种最方便的方法,鼠标指针直接移到某个位置,就可以快速返回桌面呢操作方法(01)从启动台中找到“系统偏好设置”,并打开;(02)选...
-
低压电工实际操作,三相电机的正反转控制
低压电工实际操作的一项重要项目:三相电机的正反转控制。想实现电机的正反转,只需要对调三相电源的两根线路就可以实现。这样控制电路需要两个交流接触器来实现,电机的电源的相序切换。为了实现互锁和将接触器的常闭触点串接到电路中。操作方法(01)看懂原理图:分为主...
-
如何跳出舒适圈
人们这么努力工作,就是为了生活过得舒适。所谓苦尽甘来,就是这个意思。不过,在实现大目标的过程中,每完成一个阶段小目标,我们的生活就会改善一些,精神也会满足一些,即生活暂时处于舒适状态。那么,留恋片刻后,如果再不及时跳出安乐窝,勇攀高峰,那就无异于温水煮娃。然而,就...