无丝竹之乱耳无案牍之劳形全诗及译文
全诗:山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:何陋之有?
译文:山不在于高,有了神仙就会有名气。水不在于深,有了龙就会有灵气。这是简陋的房子,只是我品德好就感觉不到简陋了。苔痕碧绿,长到台上,草色青葱,映入帘里。到这里谈笑的都是博学之人,交往的没有知识浅薄之人,可以弹奏不加装饰的琴,阅读佛经。没有弦管奏乐的声音扰乱耳朵,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
《陋室铭》即开篇以山水起兴,山可以不用高,水可以不在深,只要有了仙龙就可以出名,那么居所虽然简陋,但却因主人的有“德”而“馨”,也就是说陋室因为有道德品质高尚的人存在当然也能出名,声名远播,刻金石以记之。山水的平凡因仙龙而生灵秀,那么陋室当然也可借道德品质高尚之士播洒芬芳。此种借力打力的技巧,实为绝妙,也可谓作者匠心独具。特别是以仙龙点睛山水,构思奇妙。“斯是陋室,唯吾德馨”,由山水仙龙入题,作者笔锋一转,直接切入了主题,看引论铺下了基础。也点出了陋室不陋的原因,其原因是德馨二字。
《陋室铭》作于和州任上(824—826年)。《历阳典录》:“陋室,在州治内,唐和州刺史刘禹锡建,有铭,柳公权书碑。”
-
世界第一巨蛇红海巨蛇 坦克大小巨蛇是否存在
导语:所谓红海巨蛇的消息并不是在中国国内的,实际上是2011年阿拉伯网上大规模出现,据说这种大蛇体型巨大,兴风作浪杀害了超过三百人,当地政府也派遣了专业的人士去击杀,但是最终都失败,但实际上这只是一个神话故事里面的配图,都不是真的,和探秘志一起了解下吧。世界第一...
-
黑寡妇是什么意思
(01)"黑寡妇"是一个汉语词汇,有两个不同的含义:1.黑寡妇(动物):指一种属于蜘蛛科(Theridiidae)的蜘蛛。黑寡妇蜘蛛通常身体呈黑色或深褐色,具有红色或橙色的背部斑纹,以及具有剧毒的螯肢。(02)它们被认为是世界上最危险的蜘蛛之一,其毒液对人类有致命的毒性。黑寡妇蜘蛛多...
-
世界十大禁止冷兵器 第一来自中国杀伤力极强令人胆寒
导语:现在的枪支弹药之类都相当丰富,但是依旧不能小看冷兵器的威力,在以前有很多冷兵器十分的残忍,所以导致现在被禁用了很多,那么世界十大禁止冷兵器有哪些?和探秘志小编一起了解一下。1、中国56式军刺排在世界十大禁止冷兵器之首的是中国的军刺,这种可怕的武器是用...
-
没身份证怎么坐高铁
(01)如果您没有身份证,您仍然可以乘坐高铁,但需要提供其他真实、准确的有效身份证件信息或复印件。以下是一些可以替代身份证的证件:1.临时身份证明:如果您在购票或乘车前因有效身份证件未携带、丢失等原因无法出示有效证件,您可以至车站铁路公安制证口办理乘坐旅客列...