乌鸦坐飞机是什么梗
简要回答
在《成龙历险记》的英文原版中Angry Crow Takes Flight本是反派角色阿福一个挺霸气的招式。但由于翻译水平太低,电视台把它直接翻译成了“乌鸦坐飞机”。
资深的动漫迷都知道很多动漫中的老梗,今天我们就来说说乌鸦坐飞机做个梗,看看你知不知道这个动漫冷知识。
详细内容
在《成龙历险记》的英文原版中Angry Crow Takes Flight本是反派角色阿福一个挺霸气的招式。但由于翻译水平太低,电视台把它直接翻译成了“乌鸦坐飞机”。在手游FGO大火之后,因为阿斯托尔福昵称也是阿福,于是有好事者把这个伪娘阿福的头像P到了那个肌肉男阿福身上,获得了意外的搞笑效果。久而久之,该词也变成了阿斯托尔福的代称之一。
在《成龙历险记》中同样被如此翻译的还有“老鼠走迷宫”(Hungry Gopher Digs Hole)和“龙卷风摧毁停车场”(永动旋风)等一系列让人啼笑皆非的招式名称。 不过这些招式名称反倒和阿福其他的招式名称(如大象踢腿、愤怒的章鱼、树猴踢腿等)一同,使阿福这个反派角色体现了他搞笑的一面,也让他至今都在观众心中印象深刻。
阿福招式合集
黑虎掏心,泰山压顶,二龙戏珠,螳螂拳,蛇形步,莲花飘,蝎子掌,弗拉明戈舞步,飞天陲,猫落地,熊掌出击,猫抖水,猫转身,飞鹤捕虾,猩猩折枝,兔子拳,骡子踢腿,龙虾爪,眼镜蛇,牡蛎壳,乌鸦坐飞机,大象踢腿,一虎杀两羊,电眼逼人,黑虎掠过秃鹰,怒鸦起飞,睡熊猛醒,饿狼前进,螺丝卷,马尾拍苍蝇,镰刀扫地,泼猴发功,愤怒的章鱼,小鱼水中游,鲸鱼摆尾,脑袋砸核桃,劈山掌,巨斧砍大树,狮子拜天,猎豹飞奔,羚羊飞跃,黑虎捕食困小羊,豺狼捕兔,鹞鹰落地,虎爪吃布丁,乌龟拳,树獭踢腿,飞天猴巧夺宝盒,老鼠走迷宫,老鼠偷奶酪,鲨鱼吞饵,水牛打老鼠,飞鹰展翅,顽猴神功、螳螂神拳、狡兔出击,青鱼绝杀,飞象踩老鼠,土拨鼠掷鼬鼠,鲨鱼吃鱼,凤凰奔月,流星毁灭,龙卷风摧毁停车场,暴龙振翅飞翔,飓风踢,地震拳,小行星带,流星连打山,轰雷拳,虎落鹰背,超行星燃烧,袋鼠跳,扫堂腿,打虎式,双风贯耳,鹰爪功,龙卷风摧 毁停车场,碎瓜拳,老鹰展翅,我成了瘸腿鹅,腾空飞脚,蛇拳出动,龙抓手,怒鸦飞行,仓鼠上车轮,熊捉鲑鱼,猴子爬树,犀牛狂奔,羚羊起跳,山羊爬山,蜘蛛吃苍蝇。
-
橄榄油怎么用,橄榄油的具体用法
橄榄油是目前最热门的美容产品,那橄榄油怎么用?下面我们一起来了解下橄榄油的具体用法。【橄榄油的美容用法】1、橄榄油可以用来滋润肌肤,洗脸后,用棉花蘸适量的橄榄油,擦于脸上,10~15分钟后,用热毛巾敷脸,然后再用干毛巾擦拭即可。2、橄榄油可以用来除皱,可以用两滴橄...
-
楼上太吵最实用办法
楼上住户太吵?应该怎么办呢?操作方法(01)首先我们得和楼上的住户进行有效的沟通,坚决不选择暴力的解决问题。有一句话是这么说的:“一场争论可能是两个心灵之间的捷径。”所以就让我们一起去选择沟通吧!(02)其次我们得拥有足够的耐心,一次沟通不了,我们就多次沟通,总会成...
-
森林防火内容怎么写
森林防火内容怎么写(01)火是让人赞叹的,同时也是让人唾弃的。此时此刻,人类应该担当起动物的保护者,森林的保护者,大自然的保护者。火是人类所创造,所以人类有责任去控制它对森林的侵害。(02)在沧海茫茫的森林之中,大火如同一只凶神恶煞的狼狗,狼吞虎咽般嗤食的对它来说美...
-
0755-83765566怎么转人工
0755-83765566是腾讯客服热线电话,当我们在玩腾讯游戏或者软件时,遇到不会解决的问题,都可以拨打这个电话号码寻求专业的帮助,那么当我们需要人工服务时,怎么操作呢?操作方法(01)第一步,首先在手机的电话数字键盘上输入“0755-83765566”并拨打,然后再根据语音提示选择填...