翻譯電話與電話翻譯是一樣的嗎?
翻譯電話和電話翻譯不是一回事。翻譯電話是通過技術措施實現的,而電話翻譯是一個服務項目,兩者都是爲了使用戶達到國際間不同語種相互通話的目的。
在國際交往中,如果你只懂本國語言,那麼,無論你走到哪裏,語言障礙就會成爲旅途中的大敵,這時翻譯人員就是雙方語言交流的橋樑。打電話也會出現這種情況。如果你打的是國際長途電話,對方說的是另一種語言,那麼,你們雙方都不知所云。現在有一種翻譯電話,它就像一位善解人意的小翻譯,爲人們解除語言障礙,使通話的雙方能順利地互相交流。
翻譯電話也叫自動翻譯電話。在這種電話機內裝有自動翻譯電路,具有識別語種、並根據指令將其翻譯成另一種語言的功能。
電話服務公司還有一種電話翻譯服務,全稱“同聲傳譯國際電話”。它是由翻譯人員爲用戶提供的一項服務——同聲傳譯。
翻譯電話和電話翻譯不是一回事。翻譯電話是通過技術措施實現的,而電話翻譯是一個服務項目,兩者都是爲了使用戶達到國際間不同語種相互通話的目的。
自動翻譯電話是由音碼器、語音合成器和電子計算機等組成的自動口語翻譯系統,它可以解決語音處理與計算機翻譯兩大問題,並通過國際通信衛星線路傳遞信息,形成國際間的自動翻譯電話通信系統。
未來的自動翻譯電話,將採用智能處理技術,提高人機對話能力,基本上實現雙方語言即時對譯,所聽到的機器合成語音會模仿通話雙方的音質和感情。
同聲傳譯國際電話爲不懂外語的人們提供電話翻譯和電話代理等服務。使用時只需將通信對方的電話號碼告訴電話服務公司,翻譯人員就會將對方的講話內容翻譯出來。同聲傳譯電話最早出現在巴西,以後英國、意大利和日本等國也相繼開展了此項服務。
-
桑葚子怎麼清洗才幹淨
(01)桑葚含有豐富的活性蛋白、維生素、氨基酸、胡蘿蔔素、礦物質、葡萄糖、蔗糖、果糖、鞣質、蘋果酸、鈣、維生素B1、維生素B2、維生素C、尼克酸等成分,其營養是蘋果的5~6倍,是葡萄的4倍。(02)每100克桑葚含水分81.8克,蛋白質1.8克,脂肪0.3克。纖維素4.9克,碳水化合物10...
-
空氣炸鍋的危害太可怕了
(01)空氣炸鍋加熱溫度超過120℃,多在180℃~200℃,長期使用會導致食物產生丙烯酰胺類的疑似致癌物。空氣炸鍋具有一定輻射,雖說比較小,但長期使用對人體危害就會增加。(02)烤箱和空氣炸鍋兩者的作用相似,但其實是兩個不一樣的電器,各有各的好處以及缺點,可根據自身需求進行...
-
吊環螺絲十大品牌排行榜
依託百度全網大數據,根據品牌評價以及銷量評選出了2019年吊環螺絲十大品牌排行榜,前十名分別是佐途五金、佳鑫悅/JUSINO、興利源、盛科王、oppu、tez五金、楚衛、慧楠、強頂、ttu統統優。如果您正在查找吊環螺絲什麼牌子好?那麼本吊環螺絲十大品牌榜單可供您作爲...
-
廚師如何擺盤才精緻?看米其林大廚的擺盤就夠了!
幾何之美,以構架打造美感。世間的東西再複雜,結構都離不開最基本的幾何構成。菜餚也是如此,學會利用簡約的圖形結構搭建“盤中美饌”,使廚師擁有如建築師般的洞察力、空間想象力和動手能力,去塑造更多樣的造型,讓擺盤設計成爲實用的藝術創作。今天,我將爲大家介紹5種...