如何判斷翻譯公司是否正規
翻譯市場競爭愈演愈烈,魚目混雜,如何擦亮眼睛,選擇一個保質保量,值得信賴的翻譯公司,成為我們很頭疼的一個問題。下面跟著小編一起看看,如何甄別正規的翻譯公司。
操作方法
(01)一:公司成立註冊時間:公司註冊成立年限與翻譯服務公司提供的服務,翻譯質量成直接正比關係,如果沒有強硬的服務實力,任何一家翻譯公司的存活年限都不會太長。只有成立一定年限(一般5年)以上的翻譯公司才會積累足夠的翻譯經驗及譯員資源,保證翻譯專案或資料的質量。
(02)二:翻譯公司的資質以及所屬譯員的質量翻譯公司資質越多,可提供的翻譯種類越多,並且,服務質量也是上乘的。因為只有擁有實實在在的硬實力,才能拿到國家給予的更多翻譯資質。現在很多翻譯公司為了降低人力成本,大多數譯員都採用兼職的合作模式,而專職譯員人數的多少是翻譯公司實力的最根本體現,專職譯員越多,公司翻譯質量越高,這是毋庸置疑的
(03)三:客戶案例通過客戶案例可以瞭解到:翻譯公司的行業領域,也可以從合作客戶的規模,數量,從側面得知翻譯公司的專業度,因為規模大的客戶一般對翻譯質量,翻譯公司的資質要求都比較苛刻。
(04)四:翻譯公司的服務流程及團隊正規的翻譯公司應當有如下運營團隊,並且有系統的作業流程。1,銷售團隊:專門負責翻譯服務的產品銷售,推廣公司翻譯產品。2,專案團隊:由專案經理根據專案專業領域、語種、翻譯型別等諸多方面的要求,選擇與專案最匹配的翻譯服務人員。3,校審團隊:校審團隊對翻譯稿件從詞彙、錯別字、單詞拼寫以及標點使用等方面進行校對,確保無遺漏,無錯譯。4,售後團隊:客戶在服務使用過程中,提出補充或修改要求,由售後服務團隊將修改要求及補充要求告知專案經理,專案經理安排相關人員對客戶的提供相關服務。
(05)五:商務環節1,報價:如果直介面頭報價,而且對於報價細節含糊其辭,模糊不清這種的,不言而喻了。正規公司報價,都是根據翻譯的內容,內容的難易程度以及交稿時間來定,充分了解客戶的需求以及文稿後,會給出詳細名目的報價單。2,合同及保密:達成合作後,正規公司一般會出具帶有法律效應的標準合同,應客戶要求也會簽訂相應的保密協議。3,發票:正規公司都會出具相應的發票。
(06)綜上,就是小編整理的一些甄別辦法,希望可以幫到你們,如果有更好的方法,隨時溝通!
特別提示
專於譯事,知行合一
-
如何克服面試時的緊張心理
許多職場的新人都會有這麼的疑問,那便是面試的時分分外緊張,不能準確的體現,終究不被聘任。面試緊張怎麼辦?在緊張的狀態下不能極好的體現,怎麼才能夠打敗呢?讓我們來看看怎麼打敗緊張的心境。操作方法(01)1、堅持平常心才能應付自如。面對劇烈的比賽,誰都會有緊張感,...
-
怎麼打立方米符號
很多時候我們辦公的時候會用到一些生僻的符號,有一些及時經常會見到但是當自己需要做的時候就茫然了。比如現在讓你打出來一個立方米符號,平方米符號,對號,錯號,大寫金額可能就有點懵了,今天我就告訴大家一些小竅門。立方米、平方米(01)在表格裡輸入m3,選中3點選“字型...
-
如何做一個優秀的列車乘務員
讓你的旅途不再孤單.操作方法(01)第一,學習基本禮儀與著裝,端正服務態度。每個服務行業人員都需要乾淨、整潔的著裝,嚴格遵守規章制度,尤其是每天面對廣大旅客朋友們的乘務員。一名列車乘務員不僅僅是代表個人,更代表者整個類車服務行業,更需要主動。真誠的為旅客提供...
-
如何將一維表資料變成二維表資料
日常工作當中為了資料的分析與直觀表示,常常需要將一維表與二維表互換,對於二維錶轉為一維表,網上已經有很多相關資訊,這裡就不再說,這裡主要講述如何將一維錶轉變成二維表操作方法(01)選中一維表所有資料,在工具欄插入中找到並選擇插入資料透視表(02)根據需要選擇對應數...