如何利用中國知網翻譯助手進行學術或專業翻譯?
在學術論文特別是在英文學術論文寫作中經常會寫英文摘要或者英文內容,如果沒有專業的英語學習,我們會遇到許多的專業詞彙,這時候利用常用的詞典例如有道詞典、金山詞霸等將無法準確的翻譯專業詞彙。如果需要翻譯專業詞彙怎麼辦呢?我們可以利用CNKI翻譯助手,它給學生、教師或者科研人員等工作者提供了一個很好的專業詞彙翻譯平臺。
而這個翻譯助手除了一些專業人士外,卻不被很多人知道,它其實可以爲許多大學生或者普通工作人員所用,解決一些專業英語詞彙翻譯的問題。
操作方法
(01)通過搜狗搜索“中國知網”,“CNKI”均可以找到中國知網官方頁面。
(02)進入到中國知網CNKI的官方頁面,如圖所示。
(03)稍微下拉頁面,右下邊會發現“學習研究”,“知識元”等這些不容易引入注目的欄目,如下圖紅框圈出所示,它們在幫助我們科研方面有很大的用處。
(04)翻譯助手就在“知識元”裏面,旁邊的規範術語對我們寫專業論文也有很好的用處。
(05)點擊翻譯助手,我們以單詞“strain”爲例,如果考過四六級的學生不用查字典也應該知道它的意思。
(06)我們看到翻譯助手翻譯的是應變,株,菌株等,很明顯這是力學,材料科學,生物學等方面的專業詞彙。
(07)而用有道詞典翻譯的結果是怎麼樣呢?翻譯的是:n. 張力;拉緊;負擔;扭傷;血緣vi. 拉緊;盡力vt. 拉緊;濫用;濾去;竭力兩者一對比,翻譯助手翻譯的詞彙更加專業。同時,翻譯助手不僅可以翻譯英語,也可以輸入漢語詞彙翻譯。
特別提示
中國知網CNKI翻譯助手可以翻譯英語也可以翻譯漢語。
翻譯助手的翻譯都是免費,給學生提供了一個很好的平臺。
-
商用wifi路由器怎麼來設置?怎麼用呢?
不論是餐廳、咖啡廳、足療店,還是機場、商場,只要是人流量大、人羣密集的地方,WiFi已成爲人們連接互聯網的重要上網方式,它在爲人們提供便捷的移動網絡服務同時,也正潛移默化的改變着人們的上網習慣、消費習慣,讓人們更加依賴它。因此不少商家看到了可以藉助WiFi平臺...
-
iOS7越獄後怎麼恢復
iOS7越獄可能會出現各種各樣的原因,白蘋果、系統bug、無法識別手機助手等各種故障,這些問題都會讓我們想將越獄後的iOS7恢復到原始狀態。那麼,我們該如何恢復越獄後的iOS7系統呢?iOS7越獄後恢復方法(01)首先,第一步要做的是下載固件包,在本經驗頁面底部【參考資料】內...
-
ps怎麼修改圖片尺寸——ps怎麼調整圖片大小
ps的用處無處不在,比如我現在所編輯的,其圖片就要求大小差不多,所以學會用ps來修改圖片大小很有必要。操作方法(01)打開ps後選擇文件——打開,選中自己要修改的圖片(02)選擇圖像——圖像大小,可以看到當前圖片的大小(03)爲了不使圖片變形,我們應在約束比例那裏打上對勾。這...
-
搜狗輸入法最全攻略:[13]如何快速打字
操作方法(01)打字對我們來說,非常非常的重要。(02)我們如何才能是實現快速打字呢。設置模糊音。(03)這裏我們還可以這樣的輸入。拼音首字母。(04)同樣的,我們把電腦連到互聯網,同樣也可以加快打字速度。(05)如何覺得有用請點擊有用或者分享,親,謝謝了。...