犹有花枝俏原文及翻译
犹有花枝俏出自毛泽东的《卜算子.咏梅》。全诗为:风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。俏也不争春,只把春来报。待到山花烂漫时,她在丛中笑。
译文:风雨把冬天送走了, 漫天飞雪又把春天迎来。悬崖已结百丈尖冰,但梅花依然傲雪俏丽竞放。梅花她虽然美丽但不与桃李争艳比美, 只是把春天消息来报。 等到满山遍野开满鲜花之时,她却在花丛中笑。
创作背景
此诗作于1961年,最早发表于1963年12月人民文学出版社出版的《毛主席诗词》。此词的目的主要是鼓励大家蔑视困难,敢于战胜困难。毛泽东的这首词,借用陆游的原调原题,但整首词所反映出来的意境却截然不同,故作者说:“读陆游《咏梅》词,反其意而用之。”
这首咏物词是运用逆向思维写作的典范。词前序中说的“反其意”是读者进入这首咏梅词艺术境界的极佳通道。陆游当时主张北伐,皇帝不信任他,朝廷中主和的投降派又排挤、攻击他,他难酬壮志,伤感悲凉,便作了《卜算子·咏梅》。
-
为什么跳蚤能跳很高?有比身体还要长的后足(能跳1.5米)
解答:跳蚤之所以能跳的很高,都是因为它强健有力的后足,以及关节处的弹性蛋白物质,起跳时,跳蚤会将自己的后足折叠,并在蹬地的瞬间释放弹性能量,就像子弹一样飞出去了,下面就跟着探秘志一起来看看吧!为什么跳蚤能跳很高?英国物理学家虎克第一次用显微镜研究跳蚤,因为跳蚤...
-
致命毒药有哪些?盘点致死速度最快的十种毒药
导语:在中国古代就有很多关于能让人致命的毒药的记载,比如说常在电视上看到的鸩酒、断肠草和鹤顶红等等,这些毕竟都只是在古代出现过。那么你们知道现今有哪些致命毒药吗?接下来呢就由探秘志小编为大家盘点致命速度最快的十种毒药,以下排名不分先后,感兴趣的不妨一...
-
无限恐怖盒子理论:人类世界被操控,我们只是盒子里的人
盒子理论源自上世纪80年代少数派的科幻世界观,也是《无限恐怖》一个重要的概念理论。简单来说就是将我们所处的世界比作一个盒子,我们很有可能就是这个盒子里的某个程序或物种,而盒子只是操纵者创造的一个小世界,甚至可能不是真实存在的,下面就让我们一起来看一看吧...
-
空调除湿是什么意思?什么时候最适合开除湿(别超过2小时)
解答:空调除湿是一种排出房间湿气的运行模式,主要是将室内机的风扇运转减慢,使房间内的水气遇到蒸发器后凝集为液体,通过导管排出室外,达到减轻房间湿度的目的。最适用于梅雨和雨后的天气。空调除湿是什么意思?一般来说空调都是人们用来调节空气温度的,但是还有另一...