阿姨洗鐵路什麼意思
簡要回答
阿姨洗鐵路是日語“我愛你”的中文諧音!因爲日語“我愛你”的發音和中文阿姨洗鐵路具有高度的相似度。
在網絡和短視頻平臺上,經常會看到阿姨洗鐵路這個網絡流行語,究竟這句話是什麼意思?它所要表達的是什麼內容呢?下面讓我們一起去了解詳細的內容吧。
詳細內容
因爲阿姨洗鐵路這個詞讀起來非常搞笑,所以受到了很多中國網友的歡迎,在網上廣泛流傳!
不要隨意對日本人說“阿姨洗鐵路”,日本人是一個相當含蓄的民族,極不善於在公開場合表達愛意。假如一個人在公開場合對另一個人說“愛してる”,那麼不僅說的人會感到尷尬,聽的人也會感到尷尬。所以日本人在日常生活中很少說“愛してる”。
日本人習慣強者對弱者表達愛意,於是在日語中有“愛妻”和“愛兒”這樣的說法,但卻沒有“愛夫”和“愛母”這樣的說法。至於“愛人”,雖然既可以表示男人,也可以表示女人,但大多數情況下是對女人的稱呼,因此一些《日英詞典》乾脆將這個詞譯成“concubine(情婦)”。
在古代日語中,並沒有“愛”、“受す”、“愛愛する”等詞。古代日本人如果想表達愛意,通常使用“かわいがる”之類的日語固有詞彙。
另外據日本學者考證,日語中的“愛”字首次出現在公元8世紀初期寫成的古典名著《萬葉集》中,原文是:“誰かは子を愛せずあらめや(誰不愛自己的孩子)”。至於“愛情”、“戀愛”等詞,則是近代日本人根據英語“love”、法語“amour”等創造出來的。總之,日本人認爲“愛”字並不是日語固有詞彙,古代日本人並不用它來表達愛意。
-
澳門哪裏可以購物?
越來越多人喜歡去澳門旅遊,不僅是因爲澳門是國際旅遊景點,最重要的是澳門的貨品價格相對較低,無論是種類還是服務質量,關稅減免都是非常吸引人的,在澳門購物是非常實惠的。但也有不少人還是第一次澳門,那麼澳門哪裏可以購物?給大家盤點一下。去澳門購物,推薦大家前往澳...
-
如何回覆別人的新年祝福
每次過年親朋好友,同事同學都會給你發一堆新年祝福的話語。對你表達美好的願望,這個時候該怎麼回覆呢?對於每一種新年祝福都有不同的恢復。給小夥伴們分享下怎麼回覆新年祝福。操作方法(01)這個一般是給自己的長輩的,收到長輩的新年祝福短信,那麼就要快速的給對方回覆...
-
樓上太吵最實用辦法
樓上住戶太吵?應該怎麼辦呢?操作方法(01)首先我們得和樓上的住戶進行有效的溝通,堅決不選擇暴力的解決問題。有一句話是這麼說的:“一場爭論可能是兩個心靈之間的捷徑。”所以就讓我們一起去選擇溝通吧!(02)其次我們得擁有足夠的耐心,一次溝通不了,我們就多次溝通,總會成...
-
項鍊線十大品牌排行榜
依託百度全網大數據,根據品牌評價以及銷量評選出了2019年項鍊線十大品牌排行榜,前十名分別是艾博妮飾品、gsung、萊伊晶、紹元、晶致天下、諾曼西蒙、福瑞堂、大唐滴翠、昌達、MYATOU。如果您正在查找項鍊線什麼牌子好?那麼本項鍊線十大品牌榜單可供您作爲選購參...