中國的英語是什麼?
China。
中國用英語來說是China,China爲"中國"和"瓷器"的英文譯名。陶瓷最初的稱呼是"Chinaware",直譯:中國瓦。陶瓷產品,古稱瓦器(古時凡以土燒製成的陶土器皿,皆可稱"瓦")。
"China"一詞的出現,不晚於遼金宋、不早於先秦;大致出現在隋唐時期。學界基本認定其作爲瓷器的雙關含義遠遠晚於"China"作爲中國的本意,所以China最初的意思就是指中國。
China的由來:
一、中國秦朝說。源於秦朝音譯。認爲中國稱名China來自"秦"(chin)的發音,這是一種在西方流行最廣、擁護者最多的說法。
二、"支那"起源於印度。印度古代人稱中國爲"chini",據說是來自"秦"的音譯,中國從印度引進梵文佛經以後,要把佛經譯爲漢文,於是高僧按照音譯把chini就翻譯成"支那"。同爲印歐語系的古羅馬稱中國爲Sinoa,後來的英文中的China,和法文中的Chine,都是來自這個語源。
三、China源於"昌南"的本地音譯,景德鎮之前名稱爲昌南鎮,1004宋真宗的年號御賜給景德鎮。
China做爲瓷器的涵義,是源於波斯語chini(中國的或中國人),由於受到China表示中國這種表示法的影響,產生了元音音變,由chini變爲china,成爲瓷器的專有名詞。至於這種變化最終在何時最後確定下來尚不得而知,但可以肯定的是,正是基於中國古代陶瓷的輝煌成就,以及由此而引發的陶瓷傳播之路,使得這種獨具中國特色的物品被世界人民所喜愛,將中國與瓷器永遠地結合在了一起。
-
英語四級六級成績單/證書丟了怎麼辦
CET成績單遺失不予補發原件。但如需要可以申請補發CET考試成績證明,那麼具體如何操作呢?工具/材料學籍所在院校教務處出具的證明(說明參加考試時間、考試級別、准考證號、成績並加蓋公章);身份證複印件。操作方法關於申請CET考試成績證明的規定成績單遺失不予補...
-
自然拼讀到底是什麼?
自然拼讀到底是什麼?小編來告訴你,請看下文。操作方法自然拼讀又叫Phonics,是增進英語閱讀能力與理解力的一種教學方法,也是孩子學習音標的一種教學方法。自然拼讀的最終結果是讓孩子自主辨識字母與字母的組合,然後做到見詞能讀、聽音能寫。它的教學方法是,先讓孩子...
-
運動相關英語單詞
背單詞總是從a字母開頭嗎?或者總是亂序背單詞嗎?其實歸納總結也是一種背單詞的方法,接下來就爲大家介紹一下一些與運動相關的英語單詞。操作方法跳skip、滑雪ski。滑冰skate、滑板skateboard。跑步run、練習exercise。自行車bicycle(或者bike)、自行車運動cycling。...
-
英語詞性總結
英語裏的詞彙總共可以劃分爲10大類:名詞、動詞、代詞、數詞、形容詞、副詞、連詞、介詞、冠詞以及感嘆詞。其中,前面6類爲實詞,後面4類是虛詞。工具/材料英文詞典操作方法1、名詞名詞是指表示事物名稱的詞,分爲專有名詞和普通名詞。主要的分類以及名詞可數的變化規...