如何翻譯CAD工程圖紙
隨着中國建築行業逐步走向全球,CAD圖紙也面臨着國際化的問題,就是如何將圖紙中的中文翻譯成外文,或者將外文翻譯成中文。其實在CAD中就有一款強大的翻譯工具,TrueTable系列裏的CAD圖紙翻譯工具。CAD圖紙翻譯工具不但能手工翻譯,還能借助強大的在線翻譯如翻譯,進行自動翻譯。下面我們就來介紹下如何使用。
操作方法
(01)匯出原文:用CAD開啟圖紙,選擇選單"CAD翻譯"->"匯出原文",設定好後,框選需要匯出的文字,選好後,按右鍵確定,原文將匯出到Excel表格中。
(02)翻譯:將匯出文字進行翻譯,儲存在“譯文“列。
(03)匯入譯文:選擇選單”CAD翻譯” ->“匯入譯文”,將用譯文替換CAD中原來的文字。選擇“自動縮放”,譯文將將鎖定在原文位置,尺寸也保持不變。如果文字重疊,勾選“重排譯文“,將自動調整文字位置,確保不重疊。
(04)自動翻譯:使用在線翻譯網站,進行自動翻譯:自動將原文提交給網站,自動獲取譯文;實現了一鍵傻瓜翻譯。
(05)段落匯出:CAD翻譯支援段落匯出,可將零散的文字拼接成整體段落,既可以在CAD中直接轉換成整段的MTEXT,又可以確保匯出Excel後段落格式不變,並且沒有多餘的格式符號,這樣保持了語意的連貫性,便於翻譯。
(06)雙語對照:CAD翻譯支援雙語對照,在Excel中將譯文按雙語編排好;匯入譯文的時候,選擇“重排譯文“
(07)批量翻譯:批量翻譯CAD檔案,無需逐個開啟;操作過程:批量匯出CAD檔案,翻譯好後,再批量匯入譯文。
-
桌面圖標有藍底該怎麼解決
有時我們電腦開機後發現自己的的桌面圖標有藍底了,嚴重影響到自己的視覺效果。下來小藥就告訴大家常用的三種方法。操作方法(01)首先我們鼠標右鍵單擊我的電腦,選擇屬性選項,點擊進去後出現如圖所示。我們選擇進階大選項裏的性能裏的設定,點擊進入。(02)現在出現下圖所...
-
塞爾達傳說 支線消失的咕咕雞 任務攻略
很多小夥伴可能不瞭解塞爾達咕咕雞任務,非常好奇想要知道,那麼我就來解答一下這個問題吧,具體內容請看下文:塞爾達咕咕雞任務一共7只雞分佈在村莊裏,但是在地圖上並沒有任何的提示,尋找起來頗費一番功夫。操作方法(01)在地圖上找到卡卡利科村,點進去;(02)跟丟雞的老爺爺對...
-
截圖的快速鍵是什麼-怎麼截圖
使用鍵盤中的PrintScrSysrq鍵實現全屏截圖(01)PrintScrSysrq鍵,其位於鍵盤的右上方,如圖所示,按下此鍵,就可以實現在當前屏幕上全屏截圖,也就是可以截圖我們所看到的顯示器所有介面。使用Alt+PrintScreenSysRq鍵實現活動截圖(01)同時按下鍵Alt+PrintScreenSysRq鍵即可完...
-
打印機出現卡紙怎麼辦,打印機卡紙怎麼處理
有沒有小夥伴在使用打印機的時候遇到過故障。下面我們就一起來看看關於打印機出現卡紙怎麼辦?打印機卡紙應該怎麼處理的具體方法。打印機卡紙要怎麼拿出來(01)當我們使用的打印機突然出現突然卡紙現象是怎麼回事呢?首先我們需要先開啟打印機的“前額”。(02)下圖就表...