英國巴斯大學口譯與翻譯專業介紹
巴斯大學的口譯專業是聯合國最受推崇的三大同聲翻譯院校之一,是所有從事這一行業的人們夢想的學校,該專業多年以來造就了無數翻譯專家,在翻譯領域中居翹楚地位。
巴斯大學口譯與翻譯專業概括
巴斯大學口譯與翻譯專業課程如下:
巴斯大學口譯與翻譯碩士課程爲有意從事專業口譯和翻譯的語言學人才而設計,課程已有超過40年曆史,畢業校友在各國從事與語言相關的工作。
[第一學期]
所有學生依照核心課程學習專業翻譯、同步口譯、連續口譯,
[第二學期]
學生可以有更多不同的課程選擇,進一步提升專業能力。
在學習期間,學生有機會到各大公共機構和私人公司實習,實地應用所學知識和技能,並獲得口譯和翻譯工作的親身經驗。
課程結構
【內容】選擇漢語/英語雙向口譯和翻譯的學生除了連續口譯、同步口譯等核心課程之外,還可以選修公共服務口譯、專業翻譯(一)、專業翻譯(二),並學習如何使用翻譯行業軟件。
【形式】課程安排採取摸組化課程,包括自修學分和上課,透過學習成果評價之後獲得該模組的學分。
【班型】上課可分爲大講堂和小班級兩種,大講堂是比較正式的聽講,而小班級則可以和講師和同學有更密切的互動。
巴斯大學口譯與翻譯專業課程介紹
巴斯大學口譯與翻譯專業課程如下:
巴斯大學口譯與翻譯碩士課程爲有意從事專業口譯和翻譯的語言學人才而設計,課程已有超過40年曆史,畢業校友在各國從事與語言相關的工作。
[第一學期]
所有學生依照核心課程學習專業翻譯、同步口譯、連續口譯,
[第二學期]
學生可以有更多不同的課程選擇,進一步提升專業能力。
在學習期間,學生有機會到各大公共機構和私人公司實習,實地應用所學知識和技能,並獲得口譯和翻譯工作的親身經驗。
課程結構
【內容】選擇漢語/英語雙向口譯和翻譯的學生除了連續口譯、同步口譯等核心課程之外,還可以選修公共服務口譯、專業翻譯(一)、專業翻譯(二),並學習如何使用翻譯行業軟件。
【形式】課程安排採取摸組化課程,包括自修學分和上課,透過學習成果評價之後獲得該模組的學分。
【班型】上課可分爲大講堂和小班級兩種,大講堂是比較正式的聽講,而小班級則可以和講師和同學有更密切的互動。
巴斯大學口譯與翻譯專業入學要求及申請流程介紹
入學要求:
巴斯大學的口譯和翻譯專業對學生的專業背景並沒有要求,學校更希望可以有各個其他專業的學生來申請,因爲可以掌握每個專業的專業英語。
對均分要求不高,但是語言要求比較高,雅思7.5分,單項不低於6.5或IBT110,單項不低於24的語言成績,這個要求是必須的也是最重要的。
申請流程:
申請費:50英鎊
第一步:申請
第二步:專業筆試
對於想要申請口譯與翻譯專業的同學,平時就要勤加練習,並且要涉獵多種文體,不能只注重文學翻譯,畢竟非文學翻譯纔是今後工作的重點。同時,在平時大家就應注意多積累各方面的知識,如財經、政治、法律等,這樣在翻譯過程中才能遊刃有餘。
第三步:專業面試
學校根據學生的筆試成績,選取最優秀的學生進行面試。面試時間一般會在每年的四月份,學校的這個專業的老師會到中國對學生進行面試。
小編總結:對於想要申請口譯與翻譯專業的同學,平時就要勤加練習,並且要涉獵多種文體,不能只注重文學翻譯,畢竟非文學翻譯纔是今後工作的重點。同時,在平時大家就應注意多積累各方面的知識,如財經、政治、法律等,這樣在翻譯過程中才能遊刃有餘。
-
v8是什麼意思
(01)V8是一個多用途詞語,它可以在不同的場景中有不同的含義:1.V8引擎:V8引擎指的是一種發動機結構。這種結構的發動機分成兩排,每排有4個氣缸,並形成V字形。這種引擎結構通常具有比較高的功率和扭矩輸出能力,因而廣泛地應用於高性能車輛,如跑車、SUV、皮卡等。(02)2.V8蔬...
-
什麼叫全封閉式學校
(01)全封閉式學校是一種教育管理模式,特點是學生在校園內的生活、學習、活動和住宿等都在學校內進行,只有在學校規定的放假時間才能離開學校。(02)這種管理模式旨在加強學生的紀律性,提高學生的學術水平和思想覺悟,創造一個良好的教育環境和教學質量。全封閉式學校通常...
-
包糉子的材料有什麼
(01)包糉子是中國傳統節日端午節的傳統食品之一,通常由糯米、肉、豆沙等食材製成。以下是包糉子的材料:1.糯米:糯米是包糉子的主要原料,也是糉子口感和質地的基礎。糯米需要提前浸泡幾個小時,然後瀝乾水分備用。(02)2.豬肉:豬肉是包糉子常用的肉類食材之一,可以根據個人口...
-
酒能寄快遞嗎
(01)酒在寄快遞方面需要考慮以下因素:1.國家法律法規:不同國家對於寄送酒類的規定存在差異,一些國家可能允許寄送酒類,但也有些國家可能禁止或限制寄送酒類。(02)在寄送酒類之前,需要先了解目的地國家的法律法規和郵寄政策。2.郵寄公司政策:郵寄公司通常有自己的規定和限...