不解藏蹤跡的解是什麼意思
簡要回答
“不解藏蹤跡”中的“解”是瞭解、知道的意思,整句詩翻譯成白話文就是“不知道怎麼掩藏蹤跡”。
古詩詞是中華文化中很獨特的一種文體,有特殊的格式和韻律,每一句話、每一個字也有它不同的含義,那麼詩句“不解藏蹤跡”中的“解”是什麼意思呢?今天就一起來學習一下吧。
詳細內容
“不解藏蹤跡”出自唐代詩人白居易的《池上》,其中的“解”是多音字,在本首詩句中讀音爲【jiě】,是瞭解、知道的意思。
《池上》是唐代詩人白居易創作的五言絕句組詩作品,分別有兩首,所以也稱之爲《池上二絕》,是白居易時任太子少傅分司東都洛陽,一日遊於池邊時所作。
《池上 · 其一》
山僧對棋坐,局上竹陰清。
映竹無人見,時聞下子聲。
譯文:兩個僧人坐着下圍棋,竹樹樹陰遮蓋了棋盤。再無他人能在竹林外見到他們,人們在竹林外的話可以聽到兩位僧人微小的落子聲。
《池上 · 其二》
小娃撐小艇,偷採白蓮回。
不解藏蹤跡,浮萍一道開。
譯文:一個小孩撐着小船,偷偷地採了白蓮回來。他不知道怎麼掩藏蹤跡,水面的浮萍上留下了一條船兒劃過的痕跡。
名家評價:
徐增《而庵說唐詩》:“‘不解藏蹤跡’,‘不解’妙。樂天心中正喜其不解,若解則不採蓮,浮萍中又安得有此一道天光哉!此種詩,着不得一些擬議,猶之西子面上着不得一些脂粉。今人胸中不乾淨,那有此好詩作出來?”
-
職能類崗位有哪些
(01)職能類崗位有行政、人事、財務、會計、文祕等,職能類崗位是指公司中具有計劃、組織、指揮能力的崗位。(02)行政的工作內容有:1、負責辦公室日常辦公制度維護、管理;2、負責辦公室各部門辦公後勤保障工作;3、對全體辦公人員進行日常考勤;4、建立初步的人事管理制度;5...
-
年夜飯爲什麼要吃魚
(01)年夜飯吃魚是爲了吉利,有些地方的年夜飯上必須要有魚,並且還不能吃完,寓意着“年年有餘”。因爲魚的諧音是餘,代表着盈餘,吃魚討個好彩頭。(02)關鍵看自己當地的習俗。有的地方是有這個講究。年飯時吃魚,只吃中間的部分,不能吃完,要留頭留尾到明年(即年初),表達新年“有...
-
珂潤適合什麼年齡
珂潤主要的功能是補水保溼,因此,更適合年齡在18-25歲的女性使用,珂潤是日本花王旗下的一個藥妝品牌,是專爲乾性敏感肌而設的,性質溫和,就算是孕婦也是適合使用的。珂潤是日本的一個專爲敏感肌而設的藥妝品牌,曾經獲得COSME大賞。如果要問珂潤適合什麼年齡,因爲珂潤的水...
-
螃蟹是生凍還是熟凍比較好
(01)螃蟹是熟凍比較好。生凍是指將活螃蟹直接冷凍在冰箱中,然後在食用時加熱,而熟凍是指先煮熟,然後冷凍。一般建議將螃蟹煮熟冷凍,因爲煮熟冷凍後螃蟹的肉味不會受到影響,儲存時間會更長。(02)生凍會直接將活螃蟹冷凍致死,如果冷凍時間長,螃蟹中的部分肉會腐爛,其味道和營...