爲什麼把兩姐妹的丈夫稱“連襟”?
北宋末年,洪邁的堂兄在官場很不得意,但是他卻有個做節度使的姐夫,於是借姐夫之光,被推薦到京城任官。他才疏學淺,於是便請洪邁代寫一封感謝信。洪邁便將兩人的關係比爲“襟袂相連”。後來,人們將"襟袂相連"簡化爲"連襟",成爲姐妹的丈夫間專用稱謂。
在一些方言中,我們經常會聽到別人介紹兩姐妹的丈夫爲連襟。爲什麼要稱爲連襟呢?
早在《爾雅》中就有關於姐妹倆的丈夫稱謂的記載,其中稱他們爲“僚婿”。宋徽宗時左朝散大夫馬永卿在《賴真子》中說,江北人稱友婿爲“連袂”,也叫“連襟”。像“連襟”、“連袂”這樣的叫法一般在書面上出現較多。在一些方言中,姐妹倆的丈夫又被稱爲“連橋”、“一擔挑”、“連袂”等。可見這個說法不僅由來甚早,而且被普遍使用。
據說,這一稱呼被用在姐妹倆的丈夫身上是從唐代詩人杜甫的一首詩中遷移過來的。杜甫晚年的時候,居住在川東地區。當地有位李姓老翁,與杜甫一見如故,相談甚歡,於是兩人便經常把酒言歡。無意中談到家世,追溯起來,兩個人居然是遠房親戚。這樣一來,兩人關係就更親密了。後來杜甫要到湖湘一帶去,就作了首《送李十五丈別》,詩中用“襟袂連”形容兩人的關係。此時的“襟袂連”只是說明兩人關係好,如果進一層說是指李杜二人系遠房親戚,並沒有明確指定就是姐妹倆的丈夫。後來,“連襟”被人所引用,以指代親密關係。
到了宋代,洪邁的堂兄官場很不得意,但是他卻有個做節度使的姐夫,於是借姐夫之光,被推薦到京城任官。他才疏學淺,於是便請洪邁代寫一封感謝信。洪邁便將兩人的關係比爲“襟袂相連”,又說了些不勝感激的話。自此之後,“連襟”、“連袂”一詞便被廣泛使用在了姐妹倆的丈夫身上,有時候一家姐妹衆多的時候,各姐妹之間的丈夫也互稱連襟。
-
大閘蟹水產品十大品牌排行榜
依託百度全網大數據,根據品牌評價以及銷量評選出了2019年大閘蟹水產品十大品牌排行榜,前十名分別是餐中王、十月愛食品、西洋村食品、一字鮮。如果您正在查找大閘蟹水產品什麼牌子好?那麼本大閘蟹水產品十大品牌榜單可供您作爲選購參考,我們致力於用最真實的用戶數...
-
lols8沙漠皇帝中單符文加點圖 s8沙漠皇帝符文
不知道大家注意到一個細節沒有,最近的沙漠皇帝的登場率開始攀升了,雖然這個英雄本身沒有加強,但是點出新的符文的話,這個英雄有可以拿來玩了。那麼新賽季S8的中單沙漠皇帝的符文應該如何點?主系-巫術(01)基石符文:召喚艾黎對於這個符文的話,小編覺得還是非常不錯的一個...
-
糉子到底是煮還是蒸
(01)糉子煮來吃或蒸來吃都可以,兩種吃法都有各自的好處。如果需要一次性加熱多種口味的糉子,採用蒸的方法會更好,一起煮容易串味。(02)一般情況下,普通的鍋要煮40分鐘左右,高壓鍋要20分鐘左右。如果怕不熟,可以關火悶上幾分鐘,如果感覺煮的糉子差不多了,可以取出一個糉子打...
-
圓形眼鏡框十大品牌排行榜
依託百度全網大數據,根據品牌評價以及銷量評選出了2019年圓形眼鏡框十大品牌排行榜,前十名分別是精工/SEIKO、音米/INMIX、億超、蘇星眼鏡、靈視、莎克瑪眼鏡、鏡邁/JEANMARC、佐川太郎、澳威蘭眼鏡、Forever21。如果您正在查找圓形眼鏡框什麼牌子好?那麼本圓形眼...